Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
09:01 

предстартовое

Потихоньку достаю чемодан и готовлюсь к отъезду из Тольятти. Если резко ничего не изменится конечно.
Мне очень нравится здесь работать, но так же очень хочется увидеть родственников, друзей и отвезти зимние вещи) и сделать небольшой перерыв.

Вчера какой-то добрый человек (и похоже не один) выложил вконтакт целых 4 серии Игры Престолов. Я успел посмотреть только три и хочу сказать, что эти три серии вполне можно было уместить в полторы, как хорошо, что не пришлось ждать три недели чтобы оценить новые серии.

10:33 

из рабочего.

услышал слово "лох" в речи одного из сотрудников. Рассказал, что лох серебристый - это дерево.
Через некоторое время от того же сотрудника на толпу людей: "Да вы... да вас тут целая лесополоса!!!"

09:32 

повседневное

В связи с тем, что эта неделя плавно переходит в следующую без выходных, я вчера вечером прилег спать и встал только сегодня утром на работу. И совесть меня за это не грызет.
Про работу особо рассказывать нечего. Из преимуществ - здесь часто вылазит английский - либо название деталей (чаще японец их понимает лучше), либо общение с иностранным персоналом. Особенно весело когда пытаюсь составить простую фразуи вставляю японский падежный показатель -_-
Сейчас мучаюсь вопросом сдавать японский на первый уровень или ну его. Одно могу сказать, что сейчас я его завалю. Для работы сертификата N2 достаточно. Но сам процесс подготовки к экзамену очень полезен. Плюс я не знаю о своей судьбе на момент экзамена - вдруг меня зашлют куда-нибудь, а вдруг не зашлют, а я не подал документы. В общем, дилемма.
А еще сегодня интернет сообщил о днях рождения Линтарес (она конечно сама сообщила о нем заранее) и Кристофера Ламберта!!!
Пойду куда-нибудь вечером отмечу эти два прекрасных праздника))))

@настроение: аки пчелка

20:21 

минутка хозяйственного Сефирота

Вот сейчас вытаскивал постиранное постельное белье и вспоминал давний пост Маночки по битву 2-х пододеяльников с неизвестным исходом)))
Так вот у меня всю стирку зохавало покрывало О_О а не пододеяльник. Может я неправильно стирал.....

20:11 

Выходное

На завтра Ямагучи-сан пригласил меня в ресторан на берегу Волги. Обед в честь отбытия Ямагучи-сана с концами в Японию. Так же будет присутствовать его последователь здесь на заводе. В связи с этим я носился по магазинам в поисках весенне-парадной обуви. Вот честно, почему нет магазина "обувь для нежной душевной организации Сефирота, соответствующая его понятиям о прекрасном и не тревожащая покой его жабы"?
Во время забега по магазинам мне виртуально помогала Москва)
И несмотря на все переживания "а может ну ее эту обувь", я испытывал огромную благодарность ко всему, что меня окружает по сей день.
Вот такой вышел поход в люди)

07:34 

про Конами.

На неделе ехали с моим японсем в такси и по прибытии японец начал расплачиваться картой, а на ней написано слово Konami. Я оживился: "У вас тут Конами написано? Металгирсолидсайлентхиллводкаматрешкасамурайгейша" Японец меня не понял - оказывается он знает то отделение Конами, которое отвечает за спорт.
И вот вчера я прочитал новость об уходе Хидео Кодзимы (Т_Т) Сегодня делюсь ею со своим японцем, а он "Хидео Кодзима - известный человек?" Как?? Ты - японец, не можешь знать кто такой Хидео Кодзима??????

@настроение: хорошее

08:30 

В продолжение предыдущего поста. Вчера прочитав про Кодзиму, решил вылезти в твиттер (он там достаточно активно пишет всякое). Когда восстановил пароль, вылез прочитать ленту, а там столько всяких левых людей набралось, к которым я подписан не был, а вдруг почему-то подписался, чувствую разгребать эти конюшни долго буду(((.
Также восстановил доступ к одноклассникам......
Вылез увидел как поживают мои одноклассники и закрыл страницу нафиг. Че-то я больше туда не хочу.

23:13 

пока загружаются фотографии

Казань - прекрасна (или прекрасен))))

К сожалению, времени на осмотр всего очень мало. Пока пробегал по Кремлю, начало темнеть, но я имел удовольствие видеть закат на смотровой площадке. Из самого Кремля очень понравились ворота с полусолнцем, мечеть Кул Шариф и виды со смотровой площадки *_*

Потом я отправился кататься на метро. Единственное, что не устроило мою зажравшуюся натуру - отсутствие вай-фая в вагонах. В поездах станции объявляются на трех языках (русском, татарском и английском) На некоторых станциях к названию добавляется комментарий "выйдя здесь, вы попадете в Кремль/ на вокзал/ на пешеходную улицу" Вообще весь город рассчитан на туристов. Также на одной из станций был туалет, платный, но в!е равно приятно.
После метро я прогулялся по улице Баумана. Она сильно напомнила Старый Арбат в Москве) На момент моего там гуляния открытыми оставались в основном только магазины с сувенирами и торговый центр "Кольцо", но магазины мало чем удивили.

На завтра у меня задача встать пораньше - ибо времени только до 13 часов дня.

19:43 

ползучее

Переводил совещание и с японского и с английского.
И даже говорил по-английски.
Ну хотя как переводил: сначала пересказывал японцу о чем говорили по-английски, потом другой японец рразговаривал по-английски с чехом, а я переводил нашим, потом когда решил не влазит в разговор умных людей (они сами прекрасно по-английски изъяснялись без меня) Потом переводил чеху с японского/ русского на английский.
Я - молодец)

08:09 

пост в дороге)

10 минут назад я сел в автобус и поехал в Казань!!
Давно слышал что это очень красивый город и тут внезапно понял, что могу в него поехать)
Всем хороших выходных)

08:14 

вдогонку

А еще сегодня день рождения у Атсуши Сакурая) он как вино - стал на один год лучше)
Давайте все поздравим нашего Ха-куна с этим прекрасным днем (заодно это хороший повод с ним связаться)

22:26 

что вы думаете

об описанном в этом посте?

tyotasofa.livejournal.com/100899.html#comments

Случайно на него наткнулся. По мне, автора явно осенило на каком-то одном моменте, он начал этот момент активно выделять, анализировать (причем поверхностно) и настолько ему понравилось это дело, что он решил поделиться своим открытием с интернетом (и видимо измерить коэффициент троллятины в организме)
Благо где-то в комментариях, человек сообщает о несерьезности своего поста.

15:17 

про духовное обогащение)

Вообще, я собирался поделиться этим постом еще после прошлых выходных, но руки не доходили.
В эту командировку я познакомился с еще одной переводчицей и как-то перед выходными она предложила посетить Тольяттинскую филармонию и послушать джазовую музыку в исполнении голландского скрипача. Ни джаз, ни скрипку я не люблю, но вспоминая, что предыдущие выходные были проведены в тюленьем состоянии и билет на скрипку стоил всего 350р. и я подумал: "А почему бы не пойти?"
и пошел)
про скрипку и джазовую музыку
Про симфонический оркестр
Вывод по ценам на билеты в Тольятти мне очень нравится духовно обогащаться. По мере пребывания здесь планирую посетить еще балет (если будут продлевать мою командировку)

17:56 

пост нелюбви (((((

Вот элементы Яндекса горите в аду!!!!!
Почему мой браузер стал похож на форменное безобразие и не включается пунто свитчер?????((((((((
Ааааггггррррр!!!!!

15:18 

Не ожидал....

18.01.2015 в 14:50
Пишет Санта-сан:

URL записи

22:32 

бытовое в формате твиттера.

Я в Тольятти. Полет пока нормальный.
Сегодня бегал как белка в колесе, но мне нравится.
В столовой японцы обсуждали фильм "Убийство в Восточном экспрессе" японского же производства, который недавно выпустили в интернет.
Уже скачал первую часть щас закачиваю вторую. Завтра надеюсь посмотреть.

19:41 

про Пандору

Поскольку в доме маленькая племянница, то и кошачья еда и ящик Пандоры (лоток) находятся в коридоре. Пошел давать корм животному, обнаружил, что у нее вода замерзла. Заношу посуду со льдом и спрашиваю у родителей:

- у кошки вода замерзла, что делать? Может добавить спирта?

23:25 

пост с телефона

С Новым Годом!!!!
Пусть у вас все будет круто!!!

16:09 

отдыхательное

Только я решил, что с нового года у меня есть работа и мои друзья начали гордиться тем, что я стал переводчиком, как прекрасный Ниссан провел со мной собеседование и решили, что я им не подхожу. Так что в Ижевск я не еду -_- Немного обидно, был согласен на все условия, которые они предложили. Наверное нашли кого-то более опытного. В общем, жду когда вызовут в другое место.
Из того, что было за время, которое я дома: был в гостях у Думера и Шики (надо повторить)))), ходил с Дарками и Линтом на Хоббита, встречался со Скалли, выбирался к Сенсею, сидел в Осаке с азовскими друзьями, затарился с Нару частью еды на Новый Год. Еще полечил зубы (ура!ура!ура!)
Во время лечения выползал на Турецкий Вал. Оценил как его оборудовали. Вход сделали платным (20 р.), графитти постирали, навели порядок, установили указатели с исторической справкой.
По пути к Турецкому Валу нашел магазин-пекарню "Пышка", надо будет там закупиться еще раз.
Из размышлительного - не думал, что в меня вмещается столько сна и телевизора -_- Наверное, это все из-за отсутствия нормального интернета)

@музыка: новости по телевизору

@настроение: хорошее

22:15 

про день рождения Оззи Осборна

Я дома.
Спал весь день.
Наблюдал за тем как моя племянница таскала палку колбасы из холодильника и ела ввиде палки. Умный ребенок растет)

The Planet

главная