• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
12:37 

хмммм

Мой приезд домой оттягивается до среды похоже. Но я все еще надеюсь, что смогу приехать раньше.
Жду сообщения от Эйджекка.

15:08 

продолжение про дорамы.

Стоило пожаловаться, что в нынешнем сезоне "солнце конечно светит, но не так, да и трава недостаточно зеленая" как нашлись два сериала, которые заинтересовали)

Первый "Yamegoku" про реаблитацию якудза в обществе. Посмотрел пока одну серию, но очень порадовало. Особенно то, что работники (не все, правда) реабилитационного общества разговаривают на кейго с якудза, пожелавшими выйти из группировки)
Второй - "Fuben na Benriya". Из которого я узнал, что слово 便利屋 - это мастер на все руки, а не что-то связанное с туалетами (как я к стыду своему предполагал) Эта дорама является замечательной травой что-то в духе Кромешной Путяги, но не такая брутальная ) и на мое счастье еще и с японским субтитрами.

19:37 

кривомордое про дорамы

Начался новый дорамный сезон (это ж аудирование на Норёку!!! Надо смотреть) И по моим впечатлениям он какой-то вялый. Сейчас смотрю I'm home, Yokoso Waga ie e, Mother Game и Dr. Rintaro. И если первые три еще как-то идут, то насчет последней я очень хочу знать мнение психиаторов. Ибо помнится кто-то из избранного делился ссылкой на блог психиатора и там повествование будней было в разы интересней, чем клевый Сакай должен спасти ОДНУ БАБУ-ГЕЙШУ.

А у меня новый ПЧ) ЧихПых, приветствую) Что-Вас привело ко мне?)

23:58 

немного уставшее

Сегодня был замечательный день) но о нем подробнее напишу завтра)

22:38 

междутемное

С пятницы в Москве.
После командировки полет нормальный. Даже акклиматизациия прошла легче, чем в прошлый раз.
Сейчас потихоньку встречаюсь с людьми по которым соскучился, сплю до 10-ти утра. Короче веду себя как человек в отпуске.
В Москве пробуду до понедельника точно, а после домой)))
Если кто-то желает увидеть меня в Москве, пишите.
(не потому, что я - какая-то звезда, а потому что догадываюсь об уровне занятости моих друзей)

И еще у меня наступает прекрасное время классической музыки в плейлисте, чтоб не отвлекало от подготовки к первому уровню. За подготовку к которому сажусь с большим скрипом.
Буду стараться.

@музыка: Моцарт

09:01 

предстартовое

Потихоньку достаю чемодан и готовлюсь к отъезду из Тольятти. Если резко ничего не изменится конечно.
Мне очень нравится здесь работать, но так же очень хочется увидеть родственников, друзей и отвезти зимние вещи) и сделать небольшой перерыв.

Вчера какой-то добрый человек (и похоже не один) выложил вконтакт целых 4 серии Игры Престолов. Я успел посмотреть только три и хочу сказать, что эти три серии вполне можно было уместить в полторы, как хорошо, что не пришлось ждать три недели чтобы оценить новые серии.

10:33 

из рабочего.

услышал слово "лох" в речи одного из сотрудников. Рассказал, что лох серебристый - это дерево.
Через некоторое время от того же сотрудника на толпу людей: "Да вы... да вас тут целая лесополоса!!!"

09:32 

повседневное

В связи с тем, что эта неделя плавно переходит в следующую без выходных, я вчера вечером прилег спать и встал только сегодня утром на работу. И совесть меня за это не грызет.
Про работу особо рассказывать нечего. Из преимуществ - здесь часто вылазит английский - либо название деталей (чаще японец их понимает лучше), либо общение с иностранным персоналом. Особенно весело когда пытаюсь составить простую фразуи вставляю японский падежный показатель -_-
Сейчас мучаюсь вопросом сдавать японский на первый уровень или ну его. Одно могу сказать, что сейчас я его завалю. Для работы сертификата N2 достаточно. Но сам процесс подготовки к экзамену очень полезен. Плюс я не знаю о своей судьбе на момент экзамена - вдруг меня зашлют куда-нибудь, а вдруг не зашлют, а я не подал документы. В общем, дилемма.
А еще сегодня интернет сообщил о днях рождения Линтарес (она конечно сама сообщила о нем заранее) и Кристофера Ламберта!!!
Пойду куда-нибудь вечером отмечу эти два прекрасных праздника))))

@настроение: аки пчелка

20:21 

минутка хозяйственного Сефирота

Вот сейчас вытаскивал постиранное постельное белье и вспоминал давний пост Маночки по битву 2-х пододеяльников с неизвестным исходом)))
Так вот у меня всю стирку зохавало покрывало О_О а не пододеяльник. Может я неправильно стирал.....

20:11 

Выходное

На завтра Ямагучи-сан пригласил меня в ресторан на берегу Волги. Обед в честь отбытия Ямагучи-сана с концами в Японию. Так же будет присутствовать его последователь здесь на заводе. В связи с этим я носился по магазинам в поисках весенне-парадной обуви. Вот честно, почему нет магазина "обувь для нежной душевной организации Сефирота, соответствующая его понятиям о прекрасном и не тревожащая покой его жабы"?
Во время забега по магазинам мне виртуально помогала Москва)
И несмотря на все переживания "а может ну ее эту обувь", я испытывал огромную благодарность ко всему, что меня окружает по сей день.
Вот такой вышел поход в люди)

07:34 

про Конами.

На неделе ехали с моим японсем в такси и по прибытии японец начал расплачиваться картой, а на ней написано слово Konami. Я оживился: "У вас тут Конами написано? Металгирсолидсайлентхиллводкаматрешкасамурайгейша" Японец меня не понял - оказывается он знает то отделение Конами, которое отвечает за спорт.
И вот вчера я прочитал новость об уходе Хидео Кодзимы (Т_Т) Сегодня делюсь ею со своим японцем, а он "Хидео Кодзима - известный человек?" Как?? Ты - японец, не можешь знать кто такой Хидео Кодзима??????

@настроение: хорошее

08:30 

В продолжение предыдущего поста. Вчера прочитав про Кодзиму, решил вылезти в твиттер (он там достаточно активно пишет всякое). Когда восстановил пароль, вылез прочитать ленту, а там столько всяких левых людей набралось, к которым я подписан не был, а вдруг почему-то подписался, чувствую разгребать эти конюшни долго буду(((.
Также восстановил доступ к одноклассникам......
Вылез увидел как поживают мои одноклассники и закрыл страницу нафиг. Че-то я больше туда не хочу.

23:13 

пока загружаются фотографии

Казань - прекрасна (или прекрасен))))

К сожалению, времени на осмотр всего очень мало. Пока пробегал по Кремлю, начало темнеть, но я имел удовольствие видеть закат на смотровой площадке. Из самого Кремля очень понравились ворота с полусолнцем, мечеть Кул Шариф и виды со смотровой площадки *_*

Потом я отправился кататься на метро. Единственное, что не устроило мою зажравшуюся натуру - отсутствие вай-фая в вагонах. В поездах станции объявляются на трех языках (русском, татарском и английском) На некоторых станциях к названию добавляется комментарий "выйдя здесь, вы попадете в Кремль/ на вокзал/ на пешеходную улицу" Вообще весь город рассчитан на туристов. Также на одной из станций был туалет, платный, но в!е равно приятно.
После метро я прогулялся по улице Баумана. Она сильно напомнила Старый Арбат в Москве) На момент моего там гуляния открытыми оставались в основном только магазины с сувенирами и торговый центр "Кольцо", но магазины мало чем удивили.

На завтра у меня задача встать пораньше - ибо времени только до 13 часов дня.

19:43 

ползучее

Переводил совещание и с японского и с английского.
И даже говорил по-английски.
Ну хотя как переводил: сначала пересказывал японцу о чем говорили по-английски, потом другой японец рразговаривал по-английски с чехом, а я переводил нашим, потом когда решил не влазит в разговор умных людей (они сами прекрасно по-английски изъяснялись без меня) Потом переводил чеху с японского/ русского на английский.
Я - молодец)

08:09 

пост в дороге)

10 минут назад я сел в автобус и поехал в Казань!!
Давно слышал что это очень красивый город и тут внезапно понял, что могу в него поехать)
Всем хороших выходных)

08:14 

вдогонку

А еще сегодня день рождения у Атсуши Сакурая) он как вино - стал на один год лучше)
Давайте все поздравим нашего Ха-куна с этим прекрасным днем (заодно это хороший повод с ним связаться)

22:26 

что вы думаете

об описанном в этом посте?

tyotasofa.livejournal.com/100899.html#comments

Случайно на него наткнулся. По мне, автора явно осенило на каком-то одном моменте, он начал этот момент активно выделять, анализировать (причем поверхностно) и настолько ему понравилось это дело, что он решил поделиться своим открытием с интернетом (и видимо измерить коэффициент троллятины в организме)
Благо где-то в комментариях, человек сообщает о несерьезности своего поста.

15:17 

про духовное обогащение)

Вообще, я собирался поделиться этим постом еще после прошлых выходных, но руки не доходили.
В эту командировку я познакомился с еще одной переводчицей и как-то перед выходными она предложила посетить Тольяттинскую филармонию и послушать джазовую музыку в исполнении голландского скрипача. Ни джаз, ни скрипку я не люблю, но вспоминая, что предыдущие выходные были проведены в тюленьем состоянии и билет на скрипку стоил всего 350р. и я подумал: "А почему бы не пойти?"
и пошел)
про скрипку и джазовую музыку
Про симфонический оркестр
Вывод по ценам на билеты в Тольятти мне очень нравится духовно обогащаться. По мере пребывания здесь планирую посетить еще балет (если будут продлевать мою командировку)

17:56 

пост нелюбви (((((

Вот элементы Яндекса горите в аду!!!!!
Почему мой браузер стал похож на форменное безобразие и не включается пунто свитчер?????((((((((
Ааааггггррррр!!!!!

15:18 

Не ожидал....

18.01.2015 в 14:50
Пишет Санта-сан:

URL записи

The Planet

главная