Вчера ходил тестироваться на курсы японского языка при МГУ.
Перед этим конечно нифига не готовился. Решил что положусь на имеющиеся знания.
В течение дня были моменты легкого волнения на тему "а вдруг вопросы будут сложными?", но потом я сразу же включал мысль "да пофигу!" и волнения прекращались)
По дороге с работы видел авто с родными номерами (161 регион, если вдруг кто не понял), в метро уже на красной ветке со мной ехала и со мной вышла бородатая женщина.
И я в общем, решил, что даже если не сдам или потеряюсь, то мой день уже как минимум состоялся.
На месте (я пришел совсем заранее) ожидал с двумя девушками, которые уже несколько лет как работают в японских компаниях в Москве. Одна из них изображала пофигизм "эти курсы только для себя, они ничего не дают, вот сертификат Норёку - это важно. А знания все равно проявляются в разговоре" Честно думал, что она с такой уверенностью и многолетним опытом работы с японцами пойдет на тот же курс что и я.
Когда наступило время заходить, оказалось, что моего имени нет в списках, но сами организаторы меня помнят, поэтому проблем не возникло.
Что касается самого теста, он был понятный. Если б на Норёку давали такие тексты, иероглифы и столько времени, думаю, что сдал бы его уже давно)
А так уверен что многое ответил правильно. Точно есть одна ошибка, но на момент теста я засомневался в правильности и есть несколько моментов в которых я не уверен.
А еще из наблюдений.
Когда люди пытаются быть вежливыми из вежливости, то это сразу видно - проходит момент или уходит человек, которому предназначалась дежурная улыбка, и выражение литса изменяется на "отвалите. я сейчас в своем внутреннем мире". Исключение - японцы, у них как-то получается дольше сохранять впечатление доброжелательности) Мне кажется когда я улыбаюсь из вежливости или по работе, у меня это выглядит естественно ибо я на тот момент действительно чувствую те положительные эмоции которые показываю, интересно а как со стороны?
Перед этим конечно нифига не готовился. Решил что положусь на имеющиеся знания.
В течение дня были моменты легкого волнения на тему "а вдруг вопросы будут сложными?", но потом я сразу же включал мысль "да пофигу!" и волнения прекращались)
По дороге с работы видел авто с родными номерами (161 регион, если вдруг кто не понял), в метро уже на красной ветке со мной ехала и со мной вышла бородатая женщина.
И я в общем, решил, что даже если не сдам или потеряюсь, то мой день уже как минимум состоялся.
На месте (я пришел совсем заранее) ожидал с двумя девушками, которые уже несколько лет как работают в японских компаниях в Москве. Одна из них изображала пофигизм "эти курсы только для себя, они ничего не дают, вот сертификат Норёку - это важно. А знания все равно проявляются в разговоре" Честно думал, что она с такой уверенностью и многолетним опытом работы с японцами пойдет на тот же курс что и я.
Когда наступило время заходить, оказалось, что моего имени нет в списках, но сами организаторы меня помнят, поэтому проблем не возникло.
Что касается самого теста, он был понятный. Если б на Норёку давали такие тексты, иероглифы и столько времени, думаю, что сдал бы его уже давно)
А так уверен что многое ответил правильно. Точно есть одна ошибка, но на момент теста я засомневался в правильности и есть несколько моментов в которых я не уверен.
А еще из наблюдений.
Когда люди пытаются быть вежливыми из вежливости, то это сразу видно - проходит момент или уходит человек, которому предназначалась дежурная улыбка, и выражение литса изменяется на "отвалите. я сейчас в своем внутреннем мире". Исключение - японцы, у них как-то получается дольше сохранять впечатление доброжелательности) Мне кажется когда я улыбаюсь из вежливости или по работе, у меня это выглядит естественно ибо я на тот момент действительно чувствую те положительные эмоции которые показываю, интересно а как со стороны?
-
-
03.07.2013 в 21:37-
-
03.07.2013 в 21:39-
-
03.07.2013 в 21:56-
-
03.07.2013 в 22:40ё
-
-
03.07.2013 в 22:58Если она работает с японсами, то у меня есть подозрение что у нее должен быть 2 кю - раньше разница между третьим и вторым была ОЧЕНЬ большой. И на работу берут минимум со вторым.